Book Shelf

Translation Service

Translation Service

Tegarty Translation offers translation services to anyone who needs one or more documents translated from

 German         English 

Every project is translated by a native English speaker, licensed health care professional, and language service provider. Additional services include editing, proofreading, and localization.

 Specialized in medical, healthcare, and pharmaceutical-related texts 

  • Facebook - Tegarty Translation
  • Twitter - Tegarty Translation
  • LinkedIn - Alex Tegarty
  • Instagram - Alex Tegarty

 Send your project to this email with your contact details and some information about the document(s) you would like to have translated from German into English.

Professional Memberships, Awards, and Certifications

ATA membership since 2017


NOTA membership since 2017

NOTA Final Logo.jpg

Registered with the State of Ohio Board of Pharmacy as RPhT
(Registered Pharmacy Technician)

State of Ohio Board of Pharmacy Logo - RphT.png

Received the SDL Post-Editing Certification in 2021


Rated 5 stars on Thumbtack in 2017

Please note that there are no affiliate links within this website and blog, which may yield commissions for Tegarty Translation, FluentAli, or Alex Tegarty.
FluentAli is not currently accepting submissions for guest posts at this time. 
The posts, thoughts, ideas, and opinions in the blog, FluentAli, are Alex Tegarty's and are not the thoughts, ideas, or opinions of any of her clients.
FluentAli is an informational blog designed using and written and edited by Alex Tegarty, founder of Tegarty Translation.
Questions or concerns? Email Alex, here.